Інклюзивні музейні практики в Європі та перспективи для України: ініціативи, виклики та розвиток культурної різноманітності
Запис

Інклюзивні музейні практики в Європі та перспективи для України: ініціативи, виклики та розвиток культурної різноманітності

Платформа різноманіття ЄС, заснована у 2010 році, визначає основні принципи підтримки рівних можливостей на робочих місцях, які країни-члени ЄС інтегрують через підписання хартії-приєднання. Цей документ зобов’язує організації включати політики рівних можливостей у свої стратегії, що сприяє створенню інклюзивного середовища не лише на робочих місцях, а й в культурних та освітніх установах. У 2015 році ЮНЕСКО...

09.06.202519.06.2025by
Субтитри як стратегічний інструмент: глобальні тренди та український досвід
Запис

Субтитри як стратегічний інструмент: глобальні тренди та український досвід

У цифрову епоху, коли контент споживають у різних форматах і на безлічі пристроїв, субтитри перетворюються з простого технічного додатку у стратегічний ресурс для платформ, мовників і культурних інституцій. Українська Медіа Ліга наводила у попередньому матеріалі – вони відіграють ключову роль у розширенні аудиторії, підвищенні рівня доступності та покращенні користувацького досвіду. Цей процес дедалі більше підтримується...

26.05.202526.05.2025by
Тренди у субтитруванні: між звичкою, доступністю та інноваціями
Запис

Тренди у субтитруванні: між звичкою, доступністю та інноваціями

У 2025 р. субтитри стали не лише інструментом доступності для людей із порушеннями слуху, а й повноцінним медіастандартом, який формує нові споживчі звички. Дослідження, проведене британською благодійною організацією Stagetext, показало, що 54% глядачів регулярно використовують субтитри при перегляді контенту на телебаченні чи онлайн. Це зростання викликане не лише технічними інноваціями, а й соціальними змінами, особливо...

26.05.202526.05.2025by
Оголошено фіналістів міжнародного конкурсу MEDEA Awards 2025
Запис

Оголошено фіналістів міжнародного конкурсу MEDEA Awards 2025

Організаційний комітет MEDEA Awards оголосив фіналістів конкурсу 2025 р., який цьогоріч привернув 137 заявок з 31 країни Європи та за її межами. Серед номінантів цього року — проєкти, що відзначають інновації в освітніх медіа, включаючи нову категорію за найкраще використання штучного інтелекту в освіті. Оцінювання робіт здійснювалось міжнародним журі, до складу якого, вже п’ятий рік...

22.05.202522.05.2025by
Дискусія про культуру в ЄС: Культурна Угода, демократія і бюджет 2028–2032
Запис

Дискусія про культуру в ЄС: Культурна Угода, демократія і бюджет 2028–2032

4 лютого 2025 року у Bozar (Брюссель) відбулася п’ята щорічна політична розмова «Культура: Компас для майбутнього Європи», організована ініціаторами Культурної Угоди — Європейським культурним фондом (European Cultural Foundation, ECF), Culture Action Europe (CAE) та Europa Nostra. Цей захід став платформою для стратегічного обговорення ролі культури у формуванні європейського майбутнього, зокрема в контексті викликів демократії, соціальної...

21.04.202519.06.2025by
Українська Медіа Ліга долучилась до оцінки робіт міжнародного конкурсу MEDEA Awards 2025
Запис

Українська Медіа Ліга долучилась до оцінки робіт міжнародного конкурсу MEDEA Awards 2025

Конкурс MEDEA Awards, що проводиться під егідою The Media & Learning Association (MLA), є важливою платформою для представлення інноваційних освітніх проєктів і сприяє розвитку медіаосвіти на міжнародному рівні. Цей конкурс надає можливість отримати визнання серед професіоналів галузі та сприяє обміну досвідом у сфері освітніх технологій. Тетяна Ільчук, співзасновниця Української Медіа Ліги (УМЛ), уже п’ятий рік...

18.04.202522.05.2025by
Кабінет Міністрів України затвердив Стратегію розвитку культури
Запис

Кабінет Міністрів України затвердив Стратегію розвитку культури

Кабінет Міністрів України, розпорядженням № 293-р від 28.03.2025 р., схвалив нову Стратегію розвитку культури на період до 2030 р. (далі – Стратегія). Передбачається, що Стратегія сприятиме зміцненню культурної спадщини та розвитку культурних ініціатив на всіх рівнях країни. Стратегія розвитку культури в Україні орієнтована на зміцнення національної ідентичності та безпеки через підтримку креативних індустрій, інтеграцію українського...

04.04.202504.04.2025by
Європейська Асоціація митців з інвалідністю закликає до інклюзії у європейському культурному секторі
Запис

Європейська Асоціація митців з інвалідністю закликає до інклюзії у європейському культурному секторі

Асоціація ADICLUS, що об’єднує митців і працівників культури з інвалідністю з 24 європейських країн, закликала до змін у культурній політиці Європейського Союзу. У новому позиційному документі організація підкреслює важливість створення доступних умов для культурної участі осіб з інвалідністю, вказуючи на численні бар’єри, які ще заважають їм повноцінно реалізовувати свої права у культурному секторі. Так, ADICLUS...

30.03.202526.05.2025by
#Women4Heritage 2025: УМЛ приєдналась до дискусії про роль жінок у збереженні культурної спадщини та миротворчості
Запис

#Women4Heritage 2025: УМЛ приєдналась до дискусії про роль жінок у збереженні культурної спадщини та миротворчості

7 березня 2025 р. відбувся онлайн-захід #Women4Heritage, організований Europa Nostra, який привернув увагу до ролі жінок у збереженні культурної спадщини, зокрема в умовах конфліктів. Захід є частиною більш широкої програми Europa Nostra Heritage Agora (2025–2028), яка фінансується Європейським Союзом через програму Creative Europe. Цьогорічне обговорення об’єднало жінок-лідерок, активісток, експерток та волонтерок з різних країн, які...

10.03.202506.04.2025by
Україна ратифіку Нікосійську конвенцію: нові механізми захисту культурної спадщини
Запис

Україна ратифіку Нікосійську конвенцію: нові механізми захисту культурної спадщини

25 лютого 2025 р. Верховна Рада України ухвалила Закон України «Про ратифікацію Конвенції Ради Європи про правопорушення, пов’язані з культурними цінностями». Це рішення стало важливим кроком на шляху України до зміцнення правової системи та забезпечення належного захисту культурної спадщини від незаконних посягань. Законопроєкт № 0297, розроблений Міністерством юстиції України та внесений Президентом України, був прийнятий...

28.02.202503.03.2025by